Broaching is MUCH quicker and easier to do on a dedicated machine. Do the initial cuts on the CNC and then off to the broaching maching. Tolerances on a magwell aren't very tight. Broaching is good enough.